محادثات عن قرب في الصينية

• 近距离间接会议

• "قرب" في الصينية    临近; 周围; 开始; 接近; 旁边; 街坊; 走近; 邻里; 附近; 靠近
• "محادثات القرب للسلام في البوسنة" في الصينية    波斯尼亚和平近距离间接会谈
• "جرى محادثات" في الصينية    处理  对待  治疗  照顾
• "جولة محادثات" في الصينية    一轮谈判
• "محادثات مع غوته" في الصينية    歌德谈话录
• "محفوظات المحادثات" في الصينية    对话历史记录
• "إطار المحادثات" في الصينية    对话窗口
• "المحادثات السداسية" في الصينية    六方会谈
• "محادثات تحديد المركز" في الصينية    地位谈判
• "محادثات ترنهال" في الصينية    图尔恩哈勒会谈
• "محادثات لوساكا للسلام" في الصينية    卢萨卡和平谈判
• "محادثات ماراثونية" في الصينية    马拉松式谈判
• "محادثات مباشرة" في الصينية    面对面谈判
• "محادثات السلام الليبرية" في الصينية    利比里亚和平会谈
• "محادثات بشأن الدفاع والفضاء" في الصينية    防御和空间会谈
• "البيان الختامي للمشاركين في محادثات القرب للسلام في البوسنة" في الصينية    波斯尼亚和平近距离间接会谈与会者的最后声明
• "محادثة" في الصينية    会话  对话
• "بروتوكول ربط المحادثات الصوتية عبر الإنترنت" في الصينية    ip电话  网络电话
• "محادثات الحد من الأسلحة الاستراتيجية" في الصينية    战略武器限制谈判  限制战略武器会谈
• "محادثات فيينا المتعلقة بتخفيض القوات" في الصينية    维也纳裁减部队会谈
• "تقديم تقرير عن حادث" في الصينية    事件报告  事故报告  事故的报告
• "تقديم تقرير عن حادث خاص" في الصينية    重大 事件报告
• "تقديم تقرير عن حادث خطير" في الصينية    重大 事件报告
• "تقرير تال عن حادث كيميائي" في الصينية    化学攻击事件后续报告  化报2
• "تقرير عن حادث كيميائي" في الصينية    化学事件报告  核生化1

• وقد انتهج هذا السبيل لأن إثيوبيا رفضت حينذاك الدخول في محادثات عن قرب في مدينة الجزائر لإعداد تفاصيل التنفيذ.
  选择这个行动方向是因为埃塞俄比亚当时拒绝为商定执行细节在阿尔及尔进行近距离间接会谈。
• وأعربوا عن دعمهم لجهود الولايات المتحدة الأمريكية لبدء محادثات عن قرب بين الجانبين الإسرائيلي والفلسطيني وشدَّدوا في نفس الوقت على أنه ينبغي أن تؤدي إلى محادثات مباشرة.
  他们表示支持美国努力促使以色列和巴勒斯坦双方开始进行近距离间接会谈，同时强调，这将导致直接会谈。
• وفي ضوء اتخاذ مجلس الأمن القرار 1359 (2001) يُتوقع أن تجتمع الأطراف مباشرة أو في محادثات عن قرب برعاية مبعوثي الشخصي لمناقشة مشروع الاتفاق الإطاري والتفاوض على إدخال تغييرات محددة في الوثيقة.
  鉴于安全理事会通过第1359（2001）号决议，预期各方将在我的个人特使的主持下，直接会晤或进行近距离间接会谈，以讨论《框架协定》草案，并谈判它们希望对草案作出的任何具体修改。